studio tabai

28/5/09

2NE1 "Fire"

Gracias a alguien..."señor diccionario"...

I go by the name of CL of 2NE1
It's been a long time coming, but We're here now
And We about to set the roof on fire baby (Uh oh)
You better get yours cause I'm Gettin' mine
Eh eh eh eh eh eh eh eh 2NE1
Eh eh eh eh eh eh eh eh You gotta ring the alarm
Eh eh eh eh eh eh eh eh We 2NE1
Eh eh eh eh eh eh eh eh Hey Hey Hey Hey Hey
Come in Come in Come in dareun saesangeuro
Jikyeobkiman han komineun ijae deungeul jigo
La La La La gashik eobneun naui kkotnoraero
Ha Ha Ha Ha dashineol bichi mothaedoruk
Now Let's chumeul chumeul chumeul chouyo Wanna get down
Boda kkeun kkumeul kkumeul kkumeul gwo saesangeun naemam
Daero da hal su ittgiyae kkeum jayureul euihae Tonight Tonight Oh~
Nae nunbicheun bitnaneun byeol deulro
Na shimjangsogeun tae u neun jeo beulbitdo
Yeongweonhajin anhkyeatji deo irheul keon eobsji
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh OH Yeah
Na mi mi mi mi mi mi michigo shippeo
Deo pali tik tik tik tik tik tik tik tikgo shippeo
Jeo nopeun bildingeuro jeo pureun haneuleoro
Keukae so ri ri ri ri ri ri richigu shippeo
You got the fire naui gaseumeun kkung kkung kkung
You gotta drop it like it's hot jigeum meomchuryeo hajima Ooh
The Fire nae meoriseukeun kkung kung kkung
I gotta drop it like it's hot meomchuryeo hajima Hey
Get up Get up Get up Get up myeotbeol neomeojyeodo
Mideotdeon saesangi nal teudashi baeshinhaedo
Na na na nan jeoldae eulji anha babo cheoreom
Eo meo meo meo naesungtalji mal a nam deul cheoreom
Naega jeo kkeulkkaji daeryeokalkae Follo-Follow me
Sumi cha oreulmankeum dalryeojineun naui gaseumi
Eonji na shiljimaneun alnha jaemitchyeo?
Keomnaji mal a Let it go
Boda deo naeun nae ilro Le Le Le Le Le Let's go
Nae nunbicheun bitnaneun byeol deulro
Na shimjangsogeun tae u neun jeo beulbitdo
Yeongweonhajin anhkyeatji deo irheul keon eobsji
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh OH Yeah
Na mi mi mi mi mi mi mi michigo shippeo
Deo pali tik tik tik tik tik tik tik tikgo shippeo
Jeo nopeun bildingeuro jeo pureun haneuleoro
Keukae so ri ri ri ri ri ri richigu shippeo
Sori jilleo Eh eh eh eh eh eh eh eh 2NE1
Eh eh eh eh eh eh eh eh You gotta ring the alarm
Eh eh eh eh eh eh eh eh We 2NE1
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Meoriga chalrang chalrang chalrang chalrang daedoreuk
Eongdeongil salrang salrang salrang salrang heundeulo
Meoriga chalrang chalrang chalrang chalrang daedoreuk
Eongdeongil salrang salrang salrang salrang heundeulo Uh
Na mi mi mi mi mi mi michigo shippeo
Deo pali tik tik tik tik tik tik tik tikgo shippeo
Jeo nopeun bildingeuro jeo pureun haneuleoro
Keukae so ri ri ri ri ri ri richigu shippeo
Eonjena oneulcheoreom nan jayoreubgo shippeo



Traducción: "Fuego"
Tenía el nombre CL de 2NE1Viene desde hace mucho tiempo,
pero estamos aquí ahora
y estamos a punto de poner el techo a arder baby (Uh oh),
mejor consigue el tuyo, porque estoy consiguiendo el mio.

Eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1),
Eh eh eh eh eh eh eh eh (Tienes que tocar la alarma),
Eh eh eh eh eh eh eh eh (Somos 2NE1),
Eh eh eh eh eh eh HEY HEY HEY HEY

Entra, entra, entra en otro mundo,
vuelve de las pesadas preocupaciones,
la la la la mi sincera canción,
Ha ha ha ha para que nadie se ria de tí.

Ahora bailemos, bailemos, bailemos (Quieren bajar),
tengo un sueño, sueño, sueño bastante grande,
por que puedo hacer cualquier cosa, lo que desee con el mundo,
por la gran libertad de esta noche, esta noche oh.

Mis ojos se han llenado de brillantes estrellas,
incluso las luces arden en mi corazón,
no será para siempre, no hay nada que perder,
Oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh yeah

Quiero volverme-me-me-me-me-me-me loca,
quiero correr-rrer-rrer-rrer-rrer-rrer-rrer rápido,
a aquellos altos edificios, hacia el cielo azul,
quiero gritar gritar gritar gritar gritar gritar gritar fuerte.

Tienes el fuego, mi corazón va golpeando, golpeando, golpeando,
tiene que dejarlo caer, esta caliente,
no trates de detenerlo ahora, ooo
el fuego, mi mente va boom boom boom,
tiene que dejarlo caer, esta caliente,
no trates de detenerlo (Oye).

Levantate, levantate, levantate incluso si caes mucho,
inlcuso si el mundo en el que confio me engaña otra vez,
nunca llorare como una tonta,
Oh! No no no, no actuo hipocritamente como otros.

Te llevare de todos modos hasta el fin, sígueme, sígueme,
el rápido latido de mi corazón es suficiente para hacerme quedar sin aliento,
de algun modo no lo odio, me divierto,
no tengas miedo, vamos,
a un mejor mañana.
Va-va-va-va-va-va-vamos!

Mis ojos se han llenado de brillantes estrellas,
incluso las luces arden en mi corazón,
no será para siempre, no hay nada que perder,
Oh oh oh oh (Oh oh oh oh),
Oh oh oh oh yeah.

Quiero volverme-me-me-me-me-me-me loca,
Quiero correr-rrer-rrer-rrer-rrer-rrer-rrer rápido,
A aquellos altos edificios, hacia el cielo azul,
Quiero gritar gritar gritar gritar gritar gritar gritar fuerte.

Grita!

Eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
Eh eh eh eh eh eh eh eh (Tienes que tocar la alarma)
Eh eh eh eh eh eh eh eh (Somos 2NE1)
Eh eh eh eh eh eh

Así que sacude sacude sacude tu pelo
Sacude tus despojos con cuidado cuidado cuidado
Así que sacude sacude sacude tu pelo
Sacude tus despojos con cuidado cuidado cuidado

Sacudelo UHQuiero volverme-me-me-me-me-me-me loca
Quiero correr-rrer-rrer-rrer-rrer-rrer-rrer rápido
A aquellos altos edificios, hacia el cielo azul
Quiero gritar gritar gritar gritar gritar gritar gritar fuerte



creditos:
http://artists.letssingit.com/2ne1-lyrics-fire-f7jw6kl letra en coreano
traducción: Dannie-Mouse


By Dannie-Mouse

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Animate y dejanos un comentario, así todas en Tabai nos ponemos felices!! ♥
Los comentarios son ♥(LOVE)